我的侄女杨小妞,出生在异国,长在异国,乌黑圆溜的大眼睛,长长的睫毛,白皙的小脸,红嘟嘟的小嘴,十足一洋娃娃。
杨小妞的生日在我的前一天,一岁多的时候,你和她说话,她可以听懂,但是只会睁大眼睛看你。今年两岁了,一直不会完整的说话,只能用简单的单词或者词语表达意思。
弟弟和弟媳有点小着急,不过,我们心里都知道,是难为杨小妞童鞋了,不是吗:九个多月上了幼儿园,老师小朋友都是英国人,叽里呱啦讲英语;回家爸爸妈妈用中文交谈,老爸打电话还常说长沙话;家里来了客人或是出去串门,那语言种类复杂程度—中文方言、英文方言、德语、法语。可怜的小人儿,只好把乌溜溜的眼睛转来转去,茶壶里煮饺子—有嘴倒(道)不出。
昨天看了一下杨小妞妈妈的QQ空间,心里一阵欣喜,弟媳妇这样写着:“今天去幼儿园接小妞,阿姨说妞妞追着她问了一天: what are you doing?老师惊叹的神情让我半信半疑,于是乎,我在妞妞洗手的时候问她:what are you doing? 小妞一抬头,用标准的中文回答:洗手…叹为观止的双语环境呀!”
看样子,杨小妞童鞋已经自己摸索着找到了突破。
如果你真的想做一件事,你一定会找到一个方法;如果你不想做一件事,你一定会找到一个借口。
我们,何尝不是像杨小妞一样,适应环境,不断的寻找突破呢。