中国工商银行东盟中心开启跨境人民币清算业务国内同业合作

    银行界网讯 5月14日 （苏会瑶）近日，中国农业发展银行通过应用CHANCES系统发出了一笔汇往柬埔寨的跨境人民币业务，由工行东盟中心及时、准确、高效办理完成。此举标志着工行东盟中心正式全面承接农发行全国分支机构跨境人民币业务，宣告工行东盟中心首次实现境内大型商业银行集团全国性业务的承办突破，迎来了里程碑式的崭新发展机遇。

    日前，中国工商银行中国-东盟人民币跨境清算（结算）中心（以下简称东盟中心）与中国农业发展银行在广西南宁签约，正式开启了中国工商银行与中国农业发展银行跨境人民币清算业务的合作。

    工行东盟中心于2011年6月28日在广西南宁挂牌成立，在全国首家推出人民币对越南盾挂牌交易，是工商银行总行指定系统内唯一负责人民币对越南盾挂牌的承办机构，也是当年广西唯一一家由总行设立的专司办理东盟业务的金融机构。该中心主要承担中国与东盟以及港澳台地区跨境贸易人民币资金的清算与结算，人民币兑东盟国家货币的汇率挂牌、交易等职能。 

    工行东盟中心主要运用的CHANCES系统具有自主知识产权，是工商银行独创的一条优质、快捷、高效的人民币跨境结算与清算专用渠道。与目前全球银行业通用的美国环球同业银行金融电讯协会SWIFT系统仅能用英文操作相比，工行CHANCES系统具有中英文对照业务操作的功能优势，非常方便参与行使用，极大地提升了境内客户办理跨境人民币业务的金融服务体验。
 
    工商银行这一同业首创、优势独特的CHANCES系统，以及优质、高效、便捷的人民币跨境服务,受到了区域市场、境内外合作银行及客户的广泛欢迎，在东盟国家及港澳台地区赢得了广泛的市场影响力和业务美誉度，树立了工商银行跨境人民币业务品牌。在海外市场方面已吸引了越南湄公河住房银行、柬埔寨联合商业银行、台湾永丰银行、工银澳门等20多家境外商业银行成为CHANCES系统参与银行。
 
    近三年工行东盟中心跨境人民币清算（结算）业务遥遥领先同业，受理了东盟国家及港澳台地区参与行跨境人民币清算业务近万笔，业务量已达150亿元。在国内市场方面，目前除中国农业发展银行正式签约外，还有多家金融机构对工商银行CHANCES系统表示了极大关注和合作意愿。
 
    随着中国与东盟经贸往来的不断加强，国家深入推进滇桂沿边金融综合改革政策红利的持续释放，工行东盟中心将加快丰富跨境人民币业务产品线，择机推出全球询报价业务功能，“立足东盟、辐射全球”，进一步拓宽跨境人民币清算平台的广度和深度，将在广西建设区域国际金融中心清算系统中承担主力，更好地发挥境内银行与东盟地区跨境人民币结算的首选代理清算行作用，按照“面向东盟，背靠内地，联系港澳，打造东南亚人民币循环圈”的指导思想，为努力实现广西壮族自治区政府打造区域国际金融中心的建设目标作出更大贡献。